Kanadyjskie i Australijskie Promo 5x14
Hej :)
Mam dzisiaj dla was dwa proma nadchodzącego odcinka.
Pierwsze jest kanadyjskie a drugie australijskie.
W rozwinięciu tłumaczenie :)
TŁUMACZENIE
Jason: Czego chcesz, Spencer?
Spencer: Chcę wiedzieć dlaczego ją bronisz
WTOREK 6 STYCZNIA
NIEMA
Peter H.: Rodzice Bethany zlożyli petycję o wycofanie twojej kaucji
UCIECZKI
Mona: Nie musisz się już ukrywać przed kimkolwiek,.. Spraw, aby ludzie ukrywali się przed tob
Leona: Moja córka nie żyje...Gdzie ona jest?
Spencer: Przez nią pójdę do więzienia! Przez nią ktoś jest martwy!
TŁUMACZENIE
JAK DŁUGO...
Spencer: Będę za tobą tęsknić (?) - coś o tęsknieniu tam jest ale co dokładnie :/
MOGĄ ŻYĆ W STRACHU
Ktoś:
Emily: A może wyjść w dowolny dzień tygodnia....gdziekolwiek
Caleb: Czas to zakończyć
-----------------------------------------------------------------------------------------
Okej jeśli chodzi o Australijskie promo to było cieżko z tłumaczeniem.
Jednego nie dałam rady...jeśli wy usłyszeliście co dokładnie mówi Spencer i Ktoś dajcie znać :)
A co sądzicie o oby promach?
Z tego wynika że Aria będzie w naprawdę wielkim niebezpieczeństwie,
a Spencer chyba wróci do więzienia :o
~Ann
 Mam dzisiaj dla was dwa proma nadchodzącego odcinka. Pierwsze jest kanadyjskie a drugie australijskie. W rozwinięciu tłumaczen...){kind=link}
0 komentarze