Promo i Sneak peek z 6x10
Hej, większość z nas jeszcze nie obejrzała 6x09, ale mam dla was promo i sneak peek na który warto rzucić okiem, polecam!
Dreszczyk gwarantowany!
(TŁUMACZENIE /Ann)
W tym tygodniu staniesz twarzą w twarz.
Wtorek.
Dzień ulubionego odcinak wybranego przez obsadę, fanów i nawet 'A'!
Alison: Tęskniłaś za mną?
(...)
Dosyć kłamstw.
Alison: Proszę, pomóż/pomóżcie mi.
'A' powie wszystko.
Emily: O mój Boże
Alison: Proszę nie rób tego!
Barry Maple: Mamy podejrzanego na dachu.
Alison: Zrobię wszystko aby ci pomóc!
Spencer: Tylko dlatego, że wiemy kim jesteś, nie znaczy, że gra jest skończona.
Barry Maple: Wstrzymajcie ogień, nie ruszać się!
Emily: Nie rób tego swojej siostrze.
Aria: Spędziłeś całe życie starając się wrócić do swojej rodziny. Nie jest na to za późno.
Hanna: Byłeś dla nas straszną suką. . Słyszeliśmy twoją historię. Rozumiemy.
Wszystkie: NIE!
WCZEŚNIEJ, TEJ NOCY
Hanna: Żadnej odpowiedzi.
Emily: Spróbuj jeszcze raz
Pam(?): No dalej!
Sekretarka: Dodzwoniłeś się do posiadłości DiLaurentisów, proszę zostaw wiadomość.
Pam(?): Hej! Otwóz drzwi!
Hanna: Nie ma nikogo w domu.
Emily: Ali może być na dachu. Czy ktokolwiek sprawdził dach?
Spencer: Dziewczyny, obiecałyśmy Toby'emu, że zostaniemy tutaj dopóki policja się nie zjawi, pamiętacie?
Sara: Chłopcy rozmawiają z Clarkiem i Tanner, ona ma wiele pytań...do wszystkich z nas
Emily: Jak długi jeszcze mamy tutaj czekać? Mogłybyśmy być tam, szukając jej.
Aria: Em. Słuchaj, musimy wierzyć, że Charles nie skrzywdzi Alison, to jego siostra,
Emily: Charles wjechał samochodem w mój dom Aria, on skrzywdzi każdego, kto stanie mu na drodze.
Aria: Dziewczyny, nie jesteśmy tu same.
Co sądzicie o promo? I tej scenie?
Ci co oglądali odcinek wiedzą, że są to pierwsze minuty odcinka.
A po tej notce - klik myśleliście, że w pierwszych minutach dowiemy się im jest Charles,
Ale przecież, nie pokazali by nam w sneak peeku twarzy Charlesa. Myślę, że jakoś po słowach Arii jest cięcie i zobaczymy Alison z Charlesem i wtedy się dowiemy :)
15 komentarze
Kiedy będzie dodany s06e09 z tłumaczeniem?!
OdpowiedzUsuńniedługo powinien być :)
Usuńniedługo - dzisiaj czy niedługo - za kilka dni? :)
UsuńDziś raczej nie bo tłumaczka napisała, że się nie wyrobi. Raczej jutro.
UsuńSzkoda :( Bo chciałabym jak najszybciej obejrzeć :< No ale trudno ;)
UsuńPomyliłam się, tłumaczka jednak się wyrobiła. Napisy pojawiają się PODBNO już dzisiaj. Przepraszam za błąd, ale nie czytam jej Aska na bieżąco :/
UsuńOoo to świetnie :>
UsuńZ tego co pamiętam, to napisy są zawsze popołudniu. Jana kinomanie zawsze oglądam i ok.16 już są :)
OdpowiedzUsuń"Dzień ulubionego odcinak wybranego przez obsadę, fanów i nawet 'A'!"
OdpowiedzUsuńCoś tu chyba nie gra :/
Wszystko gra, mówią o maratonie.
UsuńChodziło mi o literówkę i błąd stylistyczny :) Wiem o maratonie, spokojnie, tylko zwracam uwagę ;)
UsuńCzy tylko mi się wydaje, że postać widziana przez Arię to Mona?
OdpowiedzUsuńCzy tylko mi się wydaje dziwne, że dziewczyny wiedzą już kto jest A, a on nadal pozostaje w masce? Nawet w chwili gdy chce się zabić
OdpowiedzUsuńCzemu drugi filmik nie działa?:(
OdpowiedzUsuńdodałam już inny, który mam nadzieje, że działa :)
Usuń