Dwa kolejne sneak peeki z 5x20
Aria i Andrew przerabiają temat dotyczący procesu stulecia.
Następnie temat zszedł na Mika, Aria poprosiła Andrewa by śledził jej brata.
Następnie Mike pojawia się w pokoju i rozpoczyna awanturę bo Aria była w jego pokoju.
Aria tłumaczy, że chciała tylko wziąć rzeczy do prania, jednak Mike dalej ma pretensje do niej bo na jego biurku panował inny porządek niż jak je zostawił. (w sensie twierdził, że Aria szperała w jego rzeczach). A na koniec zagroził Arii!
Hanna i Caleb rozmawiają o Alison i o tym co Mike robi (sprawka ze słodyczami w lesie, wypłata gotówki itd.). Następnie rozmowa schodzi na studia i czy Hanna zdoła za nie zapłacić.
Hanna wyznaje Calebowi, że bierze udział w konkursie piękności by zdobyć 20 tysięcy dolarów.
Caleb na początku odebrał to jako żart lecz następnie lekko się oburzył. Sądzi, że musi być inny sposób niż chodzenie w bikini po wybiegu i byciu ocenianym. Caleb zaproponował, ze zadzwoni do swojej matki, której facet jest bogaty i może pomóc. Hanna po tym co stało się z jej ojcem nie chce czyjejś pomocy.
Dzisiaj dałam opisy bo było wiele ciężkich zwrotów - zwłaszcza w scenie Aria/Andrew.
Oraz trochę mało czasu...kończę ferie i czas zacząć robić lekcje.
Jednak przy kolejnych sneak peekach postaram się normalnie dodawać - jak przeważnie z tłumaczeniem :)
0 komentarze